
HOUSE IN
KOZUKUE

小机の家 十字天窗的家 HOUSE IN KOZUKUE 작은 책상의 집
クリスチャンであるご家族の住宅。
ほぼ半分が半屋外
这是一个基督徒的家庭住宅,
几乎一半为半户外。
Family home for Christians.
Almost half are semi-outdoors.
크리스천인 가족 주택.거의 반이 반야외이다



必要空間(リビング、ダイニング、キッチン、寝室)は
全体の半分。
残りの半分は余剰空間(用途を定めない空間)。
余剰の空間と時間は、住空間であり神を学ぶ空間をつくる。
必要空间(起居室、餐厅、厨房、卧室)为总面积的一半。
另一半是“剩余空间”(未指定用途的空间)。
“剩余空间”随着时间的流逝,
在居住空间和祈祷空间之间转换。
The required space
(living, dining, kitchen, bedroom, children's room)
is half of the whole.
The other half is remaining space (space for which use is not specified).
The "remaining space" changes between the living space and the prayer space over time.
필요한 공간(거실 식당 주방 침실)은 전체의 절반.
나머지 절반은 잉여 공간(용도를 정하지 않는 공간).
잉여의 공간과 시간은 주거 공간이자 신을 배울 공간을 만든다.




11カ所の天窓光は、柱梁十字形の陰を落とす。 11个天窗投射出梁柱的十字形阴影。 Eleven skylights cast the shadow of a beam-column cross. 11개의 천창광은 주량 십자형의 그늘을 드리운다.




-
- SITE
- 神奈川県横浜市 日本神奈川县横滨市 Yokohama, Kanagawa, Japan
-
- FUNCTION
- 専用住宅 专用住宅 Residential House
-
- TOTAL FLOOR
- 136m2
-
- YEAR
- 2017
-
- STRUCTURE
- NAWAKENJI-M 名和研二 NAWAKENJI-M KENJI NAWA
-
- PHOTO
- Nacasa & Partners Inc. KOJI FUJII
-
- PUBLICATION
-
新建築住宅特集 2018.9
ArchDailyShinkenchiku Jutakutokushu 2018.9 新建筑住宅特集 2018.9
ArchDaily
ArchDaily 신건축주택특집 2018.9
ArchDaily
ご依頼やご相談など、
お問合わせはこちらをご覧ください。
随时欢迎与我们联系。
Feel free to contact us if you require
any further information.
언제든지 연락 주세요.
CONTACT